Le blog de deliregirl1

Maximum Ride T.1: Opération Angel de James Patterson

deliregirl1 — Sun, 22 Nov 2009 06:01:00 GMT

Maximum Ride T.1: Opération Angel

de James Patterson

Hachette, 574 pages

17€

Voici l’histoire :

Nom : Maximum Ride
Age : 14 ans
Domicile : pas d'adresse - maison isolée dans les bois
Parents : inconnus
Fonction : chef de famille (cinq enfants)
Particularité : peut voler
Objectif : échapper aux Erasers et à la mort
Méthode : tous les coups sont permis
But ultime : retrouver Angel

Mon avis :

Premier tome intéressant même si j’ai perdu un peu d’intérêt au fil des pages. Le début est bien et puis au fur et à mesure, le roman a perdu de son intensité et de son originalité.

A partir du moment où Angel était à nouveau parmi eux, tout à pris, pour ma part, une direction intéressante mais beaucoup moins exploitée que les idées de départ.

L’idée n’était pourtant pas mauvaise du tout au contraire, certes certains clichés apparaissent mais ce n’est pas plus gênant que ça. Et puis il faut dire qu’on ne lit pas un livre sur ce genre d’enfants tous les jours.

Les personnages sont intéressant, spécialement celui de Max qui même si son nom ne le laisse pas deviner est une fille, aux caractères forts et un chef de famille exemplaire pour sa petite famille. Des personnalités et des dons différents, bonne idée et plutôt bien exploitée même si dans Max et Angel sont quand même les deux personnages les plus mis en avant.

Par contre je n’ai pas trouvé les Erasers plus charismatique que ça pour des grands méchants mais bon il faut aussi dire qu’ils ne sont qu’un des maillons de la chaîne, ceux que l’on peut facilement oublier et considérer comme des hommes de mains dispensables.

Cependant beaucoup trop d’éléments scénaristiques sont trop convenus et trop évident à deviner. Bon pour le rattraper il faut aussi dire que c’est un livre pour ados donc automatiquement il est beaucoup fouillé que ceux que l’auteur écrit en section thriller.

Des bons éléments mais peut-être un peu trop mal ou pas assez exploités. Ceci pourra très être certainement réglé avec les tomes suivants même si pour le moment je n’y suis pas encore sur de les lire.

Il était tout de même intéressant de découvrir James Patterson dans un autre genre que le polar.

Ma note : 6/10.

Les chevaliers d'Emeraude T.1: Le feu dans le ciel d'Anne Robillard

deliregirl1 — Fri, 20 Nov 2009 06:42:00 GMT

Les chevaliers d'Emeraude T.1: Le feu dans le ciel

d'Anne Robillard

Michel Lafon, 345 pages

15€

Voici l’histoire :

L'Empereur Noir, Amecareth, a levé ses armées monstrueuses pour envahir les royaumes du continent d'Enkidiev. Bientôt, la terre de Shola subit les attaques féroces des sinistres dragons et des impitoyables hommes-insectes. Pourquoi les troupes d'Amecareth reviennent-elles sur le continent après des siècles de paix, mettant à feu et à sang le royaume glacé de Shola ? Les sept Chevaliers d'Émeraude - six hommes et une femme - sont les seuls à pouvoir percer ce mystère, inverser le destin et repousser les forces du Mal. Ils devront pour cela accomplir l'étrange prophétie qui lie Kira, une petite fille de deux ans, au sort du monde.

Mon avis :

Véritable coup de cœur pour ce premier tome, je dois dire que malgré les excellentes critiques que j’avais lus je ne m’attendais pas du tout à ça.

Il est extrêmement prenant, dès les premières lignes on est dans l’histoire et ce pour ne plus en ressortir avant la fin du livre.

Pour un livre classé en littérature jeunesse, j’y est retrouvée tout ce que j’aimais dans les grands livres du genre et qu’il me paraît plus mature que ce que l’on pourrait croire aux premiers abords.

Les personnages sont attachants, que ce soit les chevaliers, leurs écuyers, les rois des différents pays ou encore la petite Kira.

Malgré le fait qu’il y est quand même pas mal de personnages, on ne s’y perd pas, au contraire, avec toutes leurs histoires et leurs personnalités différentes, cela apporte beaucoup de diversités.

Les chevaliers n’échappent pas non plus à cette règle et ils ont tous des personnalités différentes, le leadeur, le farceur, le diplomate, la force, la sagesse, le point de vue féminin. Tous ont un rôle important et tous sauf égaux malgré le fait que Wellan soit leur chef.

Tout est mis en place dans ce premier tome pour la grande lutte qui aura très bientôt lieu entre tous les pays du royaume et le l’Empereur Noir, leader des hommes insectes.

Je n’ai pas vraiment de reproches à lui faire car je ne me suis pas ennuyée une seule seconde à sa lecture, le seul que je pourrais lui faire c’est que maintenant je suis accro aux chevaliers d’Emeraude et que je n’ai pas trouvé le second tome de leur aventure à la bibliothèque et qu’il me tarde vraiment de découvrir la suite.

Ma note : 9/10.

Les vampires de Manhattan de Melissa de la Cruz

deliregirl1 — Thu, 19 Nov 2009 06:30:00 GMT

Les vampires de Manhattan

de Melissa de la Cruz

Albin Michel, 341 pages

13,50€

Voici l’histoire :

Dans le cercle fermé de la jeunesse dorée de Manhattan, évoluent des garçons et des filles magnifiques, branchés et snobs. Quand Aggie, élève du très select lycée Duchesne est découverte morte, vidée de son sang, le cours de la vie dans ce microcosme semble se dérégler. D'étranges symptômes alertent les élèves : ils sont hors du commun. Grâce à leurs aînés ils découvrent leur nature de "sang-bleus" et les codes qui régissent cette famille. Théodora aidée de ses amis enquête sur la mort de la jeune fille et comprend que certains d'entre eux bafouent les lois et mettent la survie de cette ancienne lignée en péril. Parviendront-ils à se protéger du danger qui les assaille ?

Mon avis :

En lisant les premières pages, l’une de mes premières impressions fût qu’il s’agissait d’un scénario à la « Gossip Girl ». Fait très certainement du à mon visionnage intensif de la saison 2. Je n’ai pas pu m’empêcher de comparer Mimi à Blair ou Théodora à Dan. Mêmes les coutumes, les clans et les fêtes m’ont parus familières. Il faut dire qu’ils traitent aussi de l’univers très glamour et fermé de l’Upper East Side.

Cependant malgré ce côté « Gossip Girl » et un début d’histoire un poil longuet à se mettre en place, dès que l’aspect vampirique entre en jeu, je suis rentrée complétement dans l’histoire.

Je l’ai trouvé intéressant et originale dans son genre, malgré les clichés vus et revus. Et je dois dire que la fin m’a grandement laissé sur ma faim.

J’aime le personnage de Théodora, un peu unique dans son genre, hors des groupes et des moules préétablis. Son amitié avec Oliver est belle et touchante même si elle n’est pas exactement ce qu’elle devrait être.

J’ai aimé ma première incursion dans le monde des vampires de Manhattan. Et n’hésiterai pas à y replonger dès que possible (notamment quand le tome 2 sera dispo à la biblio) car trop de questions restent sans réponses.

Ma note : 8/10.

Ce que j'étais de Meg Rosoff

deliregirl1 — Wed, 18 Nov 2009 06:39:00 GMT

Ce que j'étais

de Meg Rosoff

Hachette Jeunesse, 237 pages

16€

Voici l’histoire :

J'ai un siècle. Mais mon esprit me ramène sans cesse à l'année de mes seize ans, lorsque j'ai découvert l'amour. J'avais déjà été renvoyé de deux pensionnats avant d'atterrir à Saint-Oswald, le pire endroit que j'avais pu voir jusque-là. Or, sans cette médiocre institution, je n'aurais jamais découvert cette hutte de pêcheurs coupée du monde. Sans elle, je n'aurais pas rencontré Finn. Sans Finn, vous ne seriez pas sur le point de lire mon récit.

Mon avis :

Second roman de l’auteur que je lis en peu de temps et je dois dire que même si je l’ai plus apprécié que le premier, il lui manque toujours ce petit quelque chose qui ferait de lui un excellent roman.

On peut distinguer assez facilement le style littéraire anglais, notamment avec le thème des pensions, non pas qu’elles ne soient pas présentes en France mais disons que le style employée se réfère très bien au pragmatisme anglais.

Je n’arrive toujours pas à me forger une opinion sur l’auteur car je trouve toujours de bonnes choses dans ces livres cependant ce petit quelque chose manquant nuie trop souvent à mon plaisir de lecture et le livre en fin de compte n’est pas plus marquant que ça au final.

Dommage, surtout quand celui-ci j’avais deviné plutôt rapidement le pot-aux-roses, un peu trop évident surtout quand on sait le thème utilisé. La fin de l’histoire est des plus déroutantes aussi car on ne sait pas vraiment tout ce qui se passe, ni ce que devienne les protagonistes.

Ce n’est pas une mauvaise lecture mais pas non plus la meilleure, cependant je tenterai quand même le premier livre paru de Meg Rosoff, histoire d’avoir toutes les cartes en mains et de dire si celui-ci restera le meilleur de tout ce que j’aurai pu lire d’elle.

Ma note : 6/10.

Sept jours pour mourir d'Ingrid Black

deliregirl1 — Tue, 17 Nov 2009 06:00:00 GMT

Sept jours pour mourir

d'Ingrid Black

Livre de poche, 506 pages

6,95€

Voici l’histoire :

On le croyait mort. Ed Fagan, le sinistre tueur de prostituées qui avait terrorisé Dublin, n'avait plus sévi depuis cinq ans. Jusqu'à cette lettre adressée à la presse, qui annonce cinq nouvelles victimes dans les jours à venir. Et quand on retrouve le premier cadavre, accompagné de messages à connotations bibliques, le doute n'est plus permis. C'est du moins ce que croit la police, mais pas Saxon, un ex-agent du FBI devenu écrivain : elle sait qu'il s'agit d'un imposteur puisqu'elle a elle-même tué Fagan en état de légitime défense, ce que tout le monde ignore... Mais alors qui est le tueur ?

Mon avis :

Ce livre m’a été offert dans le cadre d’un partenariat avec BOB et le Livre de Poche, je les remercie donc pour cette lecture.

Bien maintenant parlons un peu du livre. Est-ce un livre policier original, innovateur ? Est-il bien ou ennuyeux ? Vaut-il la peine qu’on s’y intéresse ou peut-on allégrement passer son chemin ?

Voici les questions auxquelles je vais essayer de répondre le mieux possible.

L’histoire : Il s’agit du retour d’un tueur en série ayant opéré il y a quelques temps. Cependant Saxon, l’héroïne, sait d’ores et déjà que c’est humainement impossible que ce soit lui car elle est personnellement responsable de sa mort. Alors est-ce le retour d’un fantôme ou l’œuvre d’un simple copycat, ou quelque chose d’encore plus complexe ?

Voici donc un résumé rapide de l’histoire et malheureusement quand on creuse plus profondément on voit qu’il n’y a pas grand-chose de très nouveau ou d’innovateur là dedans. Si on y réfléchit beaucoup d’autres livres reproduisent ce même schéma.

Le lieu pourrait faire une différence mais ce n’est pas de là non plus que viendra l’originalité. Pourquoi me direz-vous, tout simplement parce que Saxon est une ex du FBI et que donc on retombe très vite dans le schéma typiquement américain même si on se trouve à Dublin.

D’ailleurs, l’enquête ne s’éloigne pas non plus des sentiers battus et ne révèle rien de nouveau. J’ai même trouvé l’histoire un peu trop gentillette, pas de détails gore, rien de moche, sanglant ou angoissant. Presque un policier à la Mary Higgins Clark.

Le rythme de l’histoire a trop tendance à être pépère, tranquille. L’action se déroule dans le schéma classique. Ici en l’occurrence presque un meurtre par jours. D’ailleurs on aurait pu croire à un rythme plus vivant mais non.

Parlons maintenant de la conclusion de l’histoire. Le coupable est-il facile à trouver, est-il cohérent ? Si on lit beaucoup de policiers (comme moi), j’aurai tendance à dire qu’on peut se douter de son identité, beaucoup moins par contre de son mobile. Par contre pour ce qui est de la cohérence, ce n’est pas forcément évident au premier abord.

J’ai trouvé aussi la fin de cette histoire plutôt curieuse d’un point de vue scénaristique. Le choix de l’auteur est particulier et pourrait être considéré comme bâclé pour certains.

En lisant tout cela, on peut facilement en déduire mon avis général du livre mais je tiens cependant à dire que tout n’est pas mauvais, non. Mais ce livre se classerait plutôt dans la catégorie des policiers à l’ancienne mode. A l’époque où le gore et les détails scientifiques ne proliféraient pas. Donc si c’est votre genre, vous trouverez votre bonheur avec ce livre, sinon il restera quand même une lecture agréable.

Ma note : 6/10.

PAL 17/151

La malediction d'Old Haven de Fabrice Colin

deliregirl1 — Mon, 16 Nov 2009 06:24:00 GMT

La malédiction d'Old Haven

de Fabrice Colin

Albin Michel, 635 pages

17€

Voici l’histoire :

L'heure est venue pour Mary de quitter l'orphelinat de la Sainte Charité, ce couvent où les sœurs l'ont recueillie 17 ans auparavant. A elle maintenant de prendre sa vie en mains. Partie pour Boston, la jeune fille s'arrête à Old Haven, vieux village dont elle a l'impression de connaître les paysages. C'est là que fut brûlée vive une sorcière du nom de Lisbeth Wickford. En digne descendante de cette lignée, Mary se révèle une sorcière puissante. Epaulée par la Fraternité d'York, communauté de sorciers désireux de rétablir la liberté, elle fuit l'empereur despotique de cette Amérique de 1723. Sous les ordres de ce dernier, les inquisiteurs font régner la terreur, servant ses projets de grandeur suprême qui mettent le monde en danger. Capturée par des pirates puis enfermée à la cour du tyran, Mary se retrouve au cœur du conflit qui oppose deux magies.

Mon avis :

Voici une lecture plus agréable que mes deux précédentes. Je me suis laissée porter par l’histoire de Mary et de ses ancêtres.

Certes, on pourrait juger le livre long à démarrer puisque Mary ne fait l’apprentissage de ses pouvoirs que dans la troisième partie du livre.

Ce n’est pas pour autant qu’il ne se passe rien dans les deux autres parties, bien au contraire. La vie de Mary n’a rien de paisible et elle va très vite se retrouver face au danger et à l’Empereur et ce dès sa sortie du couvent où elle se trouvait depuis pratiquement sa naissance.

Orpheline, elle sait rien de sa famille ni de ses illustres et dangereuses aux yeux du monde de ces ancêtres.

Quelques petits passages du livre sont un peu longs mais c’était à prévoir avec un livre de plus de 600 pages. Mais dans l’ensemble, tout est bon et on ne s’ennuie pas une minute.

L’histoire est crédible, intéressante, bourré de péripéties. Bref un bon livre de fantasy.

Malgré son classement en catégorie jeunesse, je pense qu’il s’adresse à tout le monde et pas seulement aux ados même si pour eux je le conseille plutôt à ceux entre 16-17 ans.

Ma note : 7/10.

Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur d'Harper Lee

deliregirl1 — Sun, 15 Nov 2009 06:12:00 GMT

Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur

d'Harper Lee

Livre de poche, 447 pages

8,50€

Voici l’histoire :

Alabama, années 1930. La vie qui s'y déroule au ralenti n'a guère changé depuis le début du siècle. C'est là que grandissent, un peu en marge, la très jeune narratrice Scout et son frère aîné Jem. Leur père, Atticus Finch, veuf, avocat de son état, doit sauver de la peine de mort un Noir, accusé d'avoir violé une Blanche. Livre culte dès sa parution en 1960, au cœur de la lutte pour les droits civiques, Prix Pulitzer l'année suivante, Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur reste l'ouvrage le plus lu aux Etats-Unis après la Bible.

Mon avis :

On m’a proposé de lire ce livre dans le cadre d’une lecture commune et c’est donc avec joie que j’ai apprécié cette proposition.

Malheureusement la lecture de ce livre ne m’a pas procuré autant de joie que prévue, au contraire.

Je dois avouer que j’attendais beaucoup de ce livre, tant de fois primée et encenser mais la révélation tant attendu ne vu pas au rendez-vous. Et ça croyez-moi ça me désolé un peu.

Tout n’est pas mauvais, loin sans faut mais je n’y pas trouvé ce que j’y attendais. C'est-à-dire le procès cité dans le résumé, non celui-ci n’apparaît que très très loin dans le livre et en fin de compte il s’agit plus d’un énième livre sur la condition des gens sudistes qu’autre chose.

Certes la plume d’Harper Lee relève grandement le tout mais cela n’empêche pas que je fus quand même plutôt déçue à sa lecture. Probablement car je ne m’attendais pas à cela. Je l’aurais sans doute plus apprécié sur j’avais su à l’avance qu’il s’agissait avant tout de l’histoire d’un père et de ses deux enfants plutôt que du procès d’un homme blanc défendant un homme noire.

Autre petit bémol, beaucoup trop d’éléments sont laissé à l’imagination du lecteur et j’ai trouvé aussi que beaucoup de questions restaient sans réponses et c’est vraiment dommage.

C’est donc le sentiment de déception qui prime pour cette lecture même si dans l’ensemble, elle n’était pas si désagréable que cela.

Ma note : 6/10.

PAL 16/142

Toi et moi à jamais d'Ann Brashares

deliregirl1 — Sat, 14 Nov 2009 07:22:00 GMT

Toi et moi à jamais

d'Ann Brashares

Gallimard Jeunesse, 335 pages

13€

Voici l’histoire :

Alice et Paul. Les deux sœurs et l'ami d'enfance. Voici l'été de leurs retrouvailles. La côte Est des Etats-Unis, les maisons de vacances, les plages de l'île qu'on connaît par cœur. Et pourtant tout a changé. Ils ont vingt ans. L'amitié se trouble. Entre Alice et Paul, une attirance nouvelle s'installe. C'est alors que la tragédie frappe et vient changer le cours du destin...

Mon avis :

Je dois dire qu’en entamant ma lecture, je ne m’attendais pas vraiment à lire ce que j’ai lu. Ann Brashares est surtout connu pour sa saga de « Quatre filles et un jean » que je n’ai pas lue mais dont j’ai vu les films adaptés de ces romans. C’est donc sans connaissances aucunes que je me suis lancé à l’assaut de ce roman pour la jeunesse.

Et maintenant que je l’ai terminée, je ne suis pas persuadé qu’il soit vraiment pour la jeunesse mais plutôt pour la catégorie jeune adulte. Les sujets traités sont à la fois grave, beau et triste.

Beaucoup de thèmes sont présent dans ce livre tels que l’amour, l’amitié, la fraternité, la maladie, la mort ect… mais ce n’est jamais trop ou pas assez, c’est le dosage exact pour ne pas faire dans le cliché ou trop dans le déjà-vu.

Je me suis laissé porter par l’histoire et même si certains évènements sont plus que prévisibles cela ne gâche en rien la lecture. Car ce qui prime ici ce sont les sentiments humains et amoureux. L’émoi d’un premier amour, longtemps attendu en secret et enfin obtenu. Ainsi que la leçon que comme qu’il arrive la vie finit toujours par vous rattraper et vous mettre des bâtons dans les roues.

On a trois personnages principaux et même si on vit plus souvent l’histoire d’Alice que les autres, ce fut quand même agréable de suivre le cheminement de Riley ou de Paul. De lire leur ressenti, leurs émotions, leurs envie, leur déchirement, en bref ce qui font d’eux ce qu’ils sont.

C’est une belle histoire, je l’ai vraiment apprécié et je vous la conseille si vous êtes fan du genre. Et comme je l’ai dit au départ, ce livre est peut-être classé au rayon jeunesse mais je pense qu’il s’adresse plus aux jeunes adultes ou aux ados découvrant l’amour.

Ma note : 8/10.

La disparition d'Anastacia Cayne de Gregory Galloway

deliregirl1 — Sat, 14 Nov 2009 06:08:00 GMT

La disparition d'Anastacia Cayne

de Gregory Galloway

Albin Michel, 362 pages

15€

Voici l’histoire :

Il menait une vie plutôt tranquille, ce lycéen très ordinaire, que personne ne remarquait. Jusqu'à ce fameux jour où Anna, une élève nouvellement arrivée, adolescente à la forte personnalité, lui adresse la parole à la bibliothèque et bouleverse ainsi son existence.
Commentaire : Ce livre broché, assez épais, relève à la fois du roman initiatique et du roman d'enquête. Le narrateur, un jeune adolescent - dont on ne connaîtra jamais le nom - découvre une autre façon de vivre avec Anna, une jeune fille énigmatique à l'apparence gothique. La lycéenne, très cultivée, qui aime la poésie du mal-être et la littérature fantastique, va emmener le garçon dans son monde où tout est prétexte au jeu : elle rédige des annonces nécrologiques sur toutes les personnes qu'elle côtoie "pour capter l'essence de la vie d'un être en quelques lignes" ; elle concocte des messages codés... C'est après avoir élaboré tout un scénario qu'elle initie le jeune homme à l'amour physique et, plus tard, à l'alcool car "le monde n'est jamais aussi beau que lorsqu'on est ivre". Et lorsqu'Anna disparaît brutalement, sans explication, elle laisse un vide énorme derrière elle et le narrateur de conclure : "Avant je n'avais rien. Pas de vie, pas d'amis, pas vraiment de famille... puis j'ai découvert la perte... A présent, l'ardoise est effacée et j'ai tout à gagner." Un roman à l'écriture contemporaine, facile à lire, qui évoque, sans fard, ces rencontres qui peuvent bouleverser le cours d'une vie.

Mon avis :

Un peu déçue par ce roman. Le résumé nous en promettait plus et au final on se retrouve avec un livre flou, fouillis, bâclé et qui ne nous apporte pas de réelles réponses (ou alors c’est que je suis passée complétement à côté ce qui quand même m’entonnerai beaucoup.)

Le début était bien, la découverte du narrateur, de sa vie avant, pendant et après Anna mais le véritable sujet tarde trop à venir, certes je peux comprendre qu’on veuille nous la faire découvrir avant de la faire disparaître mais là ça fait quand même trop de le faire pratiquement à la fin du livre.

Beaucoup beaucoup trop de mystères surtout lorsque l’on sait qu’on ne nous apporte pas les réponses que l’on souhaite.

Certes le personnage d’Anna est mystérieux à souhait, intéressant, fascinant, bizarre mais que lui arrive-t-il réellement, c’est ce que moi j’aurais vraiment voulu savoir.

Peut-être que si des réponses plus claires et précises avaient été apportées le livre aurait été meilleur mais là c’est du gâchis et bien bâclé pour moi.

Ma note : 5/10.

La princesse des glaces de Camilla Läckberg

deliregirl1 — Fri, 13 Nov 2009 06:13:00 GMT

La princesse des glaces

de Camilla Läckberg

Actes Sud, 381 pages

21€

Voici l’histoire :

Erica Falck, trente-cinq ans, auteur de biographies installée dans une petite ville paisible de la côte ouest suédoise, découvre le cadavre aux poignets tailladés d'une amie d'enfance, Alexandra Wijkner, nue dans une baignoire d'eau gelée. Impliquée malgré elle dans l'enquête (à moins qu'une certaine tendance naturelle à fouiller la vie des autres ne soit ici à l'œuvre), Erica se convainc très vite qu'il ne s'agit pas d'un suicide. Sur ce point, et sur beaucoup d'autres, l'inspecteur Patrik Hedström, amoureux transi, la rejoint. A la conquête de la vérité, stimulée par un amour naissant, Erica, enquêtrice au foyer façon Desperate Housewives, plonge clans les strates d'une petite société provinciale qu'elle croyait bien connaître et découvre ses secrets, d'autant plus sombres que sera bientôt trouvé le corps d'un peintre clochard, autre mise en scène de suicide.

Mon avis :

Suite à l’engouement de la saga Millenium, Actes Sud a décidé de tout miser sur des auteurs venus du froid et si Stieg Larsson était un pari gagné, en est-il de même pour moi de « La princesse des glaces » ?

Oui, car même s’il possède quelques petits défauts, il reste très agréable à lire. Cependant j’aimais quelques petites réserves à son sujet car deux ou trois petits détails m’ont dérangés.

Le premier est que parfois ont tombés un peu trop dans le mélo et dans le côté chick-litt, ce qui franchement n’est pas forcément de très bon goût lorsqu’on lit un policier.

Deuxième point mais celui-ci n’engage que moi, j’ai découvert des éléments de l’intrigue assez rapidement et assez facilement et même si cela n’a pas vraiment gâché ma lecture, ce n’est pas un point bénéfique pour lui.

Troisième point mais qui là n’a pas de rapport direct avec le livre en lui-même c’est sa traduction, qui est quand même assez douteuse. Et puis je ne sais pas si c’est chose courante en Suède mais j’ai vraiment trouvé très bizarre que tout le monde se tutoie alors même qu’ils ne se connaissaient pas. Je veux dire que c’est quand même bizarre l’utilisation de ce « tu » à tout bout de champs.

Parlons maintenant des bons points du livre. Erica est une héroïne intéressante même si parfois on tombe dans le cliché assez rapidement notamment avec la situation de sa sœur, ou la mort de ses parents. Son histoire avec Patrik reste aussi très convenue et très attendue.

J’ai eu un peu de mal aussi à définir Erica comme l’enquêtrice de ce livre surtout que ce n’est pas elle qui découvre le meurtrier et qu’au bout d’un moment ce n’est même plus elle qui mène l’enquête mais Patrik, qui lui est vraiment policier.

Malgré tout cela ce fut une lecture agréable, fluide, certes ce livre ne restera pas dans les annales du genre mais je retenterai volontiers l’expérience avec son second roman.

Ma note : 7/10.